Cậu lại viết thư hỏi đại tướng Grant xin cho biết những chi tiết trong một trận mà đại tướng cầm quân.Thiệt là tai hại! Anh phụ việc đó chẳng biết chút chi về khoa hầu bàn cả.Chị ta nói: "Tôi sắp được sang trọng" và cám ơn tôi.Và như vậy tôi thấy lợi vô cùng.Sự đáng tiếc lần trước, chắc chắn không xảy ra nữa đâu.Nhưng không phải dễ.Mà có ai cầu tôi cải chính đâu! Tôi bảo ông ta rằng câu đó của thi hào Shakespeare.Xin bạn nhớ kỹ rằng trên địa cầu này ai cũng có tính đó hết.Có lẽ độc giả tự nhủ rằng có nhiều chỗ bà phàn nàn cũng đáng.Đã ham muốn tất cả phải thành công và lời cầu nguyện nào chân thành cũng được chuẩn hứa.
Tôi biết rằng cãi lý cũng vô ích; phương pháp đó chỉ có hại thôi.
